ive checked imdb and your episode listing is correct to this, but its not the same as region 1 or region 2 dvd release so unless you can remaster the disc to put certain episodes on different disc i dont see how the covers can be used, its a shame as they look fantastic
eg.
season 4 actually ends with Jungle Love
your season 8 is season 9

i know some were released as seasons and some as volumes but your episodes still dont match any of the dvd releases